— Det her hus har jeg købt for mine egne penge, helt uden hjælp fra nogen, og det er her, vi skal bo. Ikke sammen med din mor. Ikke sammen med din søster. Og ikke sammen med din niece, sagde Anna og trak døren i.
Smækket forplantede sig gennem hele gangen. I nogle øjeblikke var der ingen, der sagde noget.
Så lød hendes svigermors vrede stemme ude fra den anden side:
— Lars! Har du virkelig tænkt dig bare at stå dér og lade din kone smide mig ud?!
Anna blev stående, stiv som en støtte, med hånden stadig hvilende på låsen.
Hun var fireogtredive år gammel, og i syv år havde hun været gift med Lars.
I alle de år havde hun, fordi hun elskede ham, slugt mere, end hun havde lyst til at indrømme: stikpiller forklædt som velmenende råd, besøg uden varsel, bemærkninger om hendes tøj, hendes arbejde, hendes madlavning og endda om måden, hun opdragede deres søn på.
Men nu var grænsen nået.
Bag hende stod Lars med et ansigt, der havde mistet al farve.
— Anna … luk døren op.
Hun vendte sig langsomt om mod ham.
— Nej.
— Det er min mor.
— Det er jeg fuldt ud klar over.
— Og du vil seriøst lade hende stå udenfor med sine kufferter?
Anna sænkede blikket. Ved hoveddøren stod der stadig to enorme tasker, som hendes svigermor ikke havde nået at få med sig ud, før døren blev lukket.
Et skævt, bittert smil gled hen over Annas mund.
— Det dér er ikke “kufferter”, Lars. Det er et helt flyttelæs. Hun havde tænkt sig at flytte ind hos mig uden så meget som at spørge mig først.
Lars gned sig træt over ansigtet med den ene hånd.
— Det skulle jo kun være for en periode.
— Det var præcis det samme, du sagde om din søster.
Stilheden faldt brat.
Den ene sætning fik luften i gangen til at ændre sig.
For Mette, Lars’ søster, havde allerede boet hos dem i ni måneder.
Og hun var ikke kommet alene.
Hendes teenagedatter, Sofie, boede der også.
Da Mette var gået fra sin mand, havde Lars bedt Anna om at tage dem ind “i to eller tre uger”, bare indtil de fandt ud af noget.
Anna havde sagt ja. I begyndelsen havde hun virkelig forsøgt at være rummelig.
Hun havde gjort et værelse klar til Mette, flyttet rundt på sit arbejdsværelse, så Sofie kunne få et stille sted at lave lektier, og hun havde endda betalt en del af deres udgifter, fordi Mette blev ved med at forklare, at hun stod i en svær økonomisk situation.
De to uger blev til en måned.
Så blev det til tre.
Derefter dukkede flyttekasserne op.
Møbler blev rykket rundt. Mette begyndte at invitere veninder hjem, som om huset også tilhørte hende.
Sofie optog stuen i timevis ad gangen.
Og hver eneste gang Anna forsigtigt spurgte, hvornår de to havde tænkt sig at finde deres eget sted, kom Lars med det samme svar:
— Giv dem lige lidt mere tid.
Men denne lørdag morgen gik det op for Anna, at det hele var langt mere alvorligt, end hun havde forestillet sig.
Hun var netop kommet tilbage fra supermarkedet, da hun fik øje på en varevogn foran huset.
To mænd var i gang med at bære møbler ud.
En lænestol.
En kommode.
Flere store kasser.
Og et fjernsyn, der var så stort, at det næsten virkede absurd.
— Hvad foregår der her? spurgte Anna.
Mette viste sig i hoveddøren, som om hun havde stået og ventet.
— Mor flytter ind hos os.
Først troede Anna, at hun havde hørt forkert, eller at det måtte være en dårlig joke.
— Undskyld, hvad sagde du?
— Huslejen i hendes lejlighed er steget helt vildt, forklarede Mette. — Det giver jo ingen mening, at hun bliver ved med at betale så meget, når der er mere end rigeligt plads her.
Anna satte langsomt sine indkøbsposer fra sig på gulvet.
— Hvem har besluttet det?
Mette rynkede panden, som om spørgsmålet i sig selv var urimeligt.
— Lars og mor talte om det i går.