– Hvad? – spurgte Lars forbløffet.
– Du flytter hjem til din mor.
Karen Nielsen rettede sig brat op i stolen.
– Anna, lad nu være med at spille teater!
– Det gør jeg heller ikke.
Anna gik hen til det lille skab, trak en stor rulle affaldssække frem og rev et par stykker af.
– Lars har jo ikke ligefrem en masse kufferter. Noget af hans tøj kan sagtens være i dem her.
Lars stirrede på sin kone, som om hun pludselig var begyndt at tale et sprog, han aldrig havde hørt før.
– Mener du seriøst, at du smider mig ud?
– Mig?
Anna løftede brynene med oprigtig undren.
– Mads, det er da ikke min idé. Din mor stillede lige to muligheder op. Den første passer mig ikke. Så må det blive den anden.
– Det var jo ikke sådan, hun mente det!
– Hvordan mente hun det så?
Karen Nielsen skød hurtigt ind:
– Jeg ville have dig til at forstå, hvor alvorlig situationen er!
– Det har jeg forstået.
– Du ødelægger en familie på grund af nogle kvadratmeter!
Anna tav et øjeblik.
Så lagde hun langsomt sækkene fra sig på bordet.
– Nej, Karen Nielsen. De kom ind i den lejlighed, som jeg selv har købt for mine egne penge, længe før jeg overhovedet kendte Deres søn, og gav mig et ultimatum: enten skriver jeg halvdelen af boligen over til ham, eller også tager De Lars med hjem til Dem. Jeg accepterer bare de vilkår, De selv har fremsat.
Svigermoren blev rød i ansigtet.
– Lars, hører du, hvordan hun taler til mig?
– Jeg hører det godt, mor.
Lars førte nervøst hånden gennem håret.
– Anna, stop nu det her vrøvl. Mor kom bare til at sige det forkert.
– Jeg kom ikke til at sige noget forkert! – udbrød Karen Nielsen straks fornærmet.
Anna var tæt på at le.
– Fremragende. Så kan jeg slet ikke se noget problem.
Hun forlod køkkenet.
– Hvor skal du hen? – råbte Lars efter hende.
– Pakke dine ting.
Først dér så han for alvor bange ud.
Han skyndte sig efter hende.
– Anna, vent lige!
Men hun havde allerede åbnet garderobeskabet i soveværelset.
Fra øverste hylde trak hun en rejsetaske ned og lagde den på sengen.
– Hvad i alverden laver du?!
– Jeg hjælper dig med at flytte.
– Jeg flytter ingen steder!
Anna vendte sig om mod ham.
– Hvorfor tog du så din mor med herhen, så hun kunne true mig med, at du ville flytte?
Lars åbnede munden.
Men der kom ikke en lyd.
– Jeg ville bare have dig til at forstå mit synspunkt.
– Det gjorde jeg.
Anna tog nogle af hans T-shirts ud af skabet.
– Du mener, at to års ægteskab giver dig ret til halvdelen af en lejlighed, som jeg betalte af på, dengang jeg ikke engang vidste, at du eksisterede.
– Det var ikke sådan, jeg sagde det.
– Jo, det var præcis det.
– Jeg talte om sikkerhed!
– Sikkerhed skaber man ved at arbejde, spare op og eje noget selv, Mads. Ikke ved at kræve, at andre skriver deres ejendom over i ens navn.
Hun lagde T-shirtsene ned i tasken.
– Husk i øvrigt din spillekonsol. Den er faktisk din.
Lars blev bleg.
– Så du vil sætte punktum for to års ægteskab på grund af en lejlighed?
Anna standsede.
– Nej. For første gang ser jeg ordentligt på, hvad vores ægteskab har været i de to år.
Hun satte sig på sengekanten.
– Og ved du, hvad jeg får øje på? Det er mig, der betaler regningerne. Det er mig, der køber ting til hjemmet. Det meste af maden betaler jeg også. Jeg gør rent. Jeg vasker tøj. Alle praktiske problemer i hverdagen lander hos mig. Du bor gratis i min lejlighed, bruger alt her, og alligevel føler du dig krænket, fordi boligen juridisk ikke er din.
– Jeg er din mand!
– Netop derfor har jeg i to år ikke stået og regnet på, hvem der bidrog med hvad. Men i dag tvang du og din mor mig til at gøre regnestykket op.
Karen Nielsen dukkede op i døråbningen.
Hun virkede ikke længere nær så sikker på sig selv.
– Anna, hold nu op med det cirkus. Lars skal ingen steder.
Anna så på hende.
– Men De sagde jo, at han kunne flytte hjem til Dem.
– Det sagde jeg for at få dig til at komme til fornuft!
– Det er jeg kommet.
Karen Nielsen kneb læberne sammen.
– Jeg har, som du nok ved, kun en lille toværelses lejlighed!
Anna sagde ingenting i nogle sekunder.
Så kunne hun ikke holde sig tilbage.
– Nå, det bliver da mere og mere interessant.
– Hvad er der interessant ved det?
– De forlangte, at jeg skulle overdrage halvdelen af min lejlighed med den begrundelse, at Deres søn ikke havde noget sted at bo. Men i virkeligheden havde De slet ikke tænkt Dem at tage ham ind.
– Jeg er ikke forpligtet til i min alder at bo sammen med en voksen søn!
– Og jeg er forpligtet til at forære den voksne søn fast ejendom?
Svigermoren tav.
Anna rejste sig.
– Karen Nielsen, vil De være venlig at give mig nøglen tilbage?
– Hvilken nøgle?
– Nøglen til min lejlighed.
– Er du da blevet fuldstændig vanvittig?
– Nej. Reservenøglen fik De, så De kunne vande blomster, når vi var bortrejst. Ikke for at De kunne komme brasende ind uden varsel.