Da Hanne på et tidspunkt foreslog, at den ledige stue kunne lånes ud til hendes søster, mens der blev renoveret hjemme hos hende, mente Lars straks, at familie selvfølgelig måtte træde til for hinanden.
— Lejligheden er hverken din eller min, mindede Anna ham om. — Vi kan ikke bare invitere nogen til at bo her.
— Dine forældre bruger jo alligevel ikke det værelse.
— Det gør det stadig ikke til din mors ejendom.
— Jeg prøvede bare at hjælpe et menneske.
— Nej, du tilbød en bolig, der ikke tilhører dig.
Den gang opgav Hanne til sidst idéen. Ikke fordi hun indrømmede, at Anna havde ret, men fordi hendes søster fandt en anden løsning.
Nogle måneder senere kom svigermoren igen ind på det samme værelse.
Denne gang mente hun, at Mads midlertidigt kunne flytte derind. Lars’ yngre bror boede til leje sammen med Mette, og de forsøgte at spare sammen til deres egen lejlighed.
— Hvorfor skal de kaste penge efter en fremmed udlejer? sagde Hanne ræsonnerende. — Hvis de bor hos jer en periode, kan de lægge hele beløbet til side.
— Det har vi allerede talt om, svarede Anna. — Det er kun mine forældre, der kan beslutte, om nogen skal bo her.
— De behøver jo ikke engang at få det at vide.
Anna lagde telefonen fra sig.
— Efter den sætning er der ikke mere at diskutere.
Lars indtog igen den position, der passede ham bedst.
— Anna, min mor tænker bare højt.
— Hun tænker højt om, hvordan man kan råde over en lejlighed, der tilhører mennesker, hun ikke engang har spurgt.
— Der er jo ikke nogen, der står her med flyttekasser endnu.
Men nu gjorde de.
Hanne sad ved køkkenbordet og skænkede helt almindelig sort te op. Mads havde sat sig ved siden af hende, mens Mette blev stående henne ved døren, tydeligt usikker på, om hun overhovedet burde tage plads.
Lars fandt en pakke småkager frem og lagde den midt på bordet.
— Lad os nu tage det uden drama, sagde han.
— Der er ikke noget drama endnu, svarede Anna. — Der er fire mennesker i mit køkken, hvoraf tre har besluttet, at nogen skal flytte ind i mine forældres lejlighed uden ejernes samtykke.
— Jeg er da ikke kommet for at bo her, protesterede Hanne. — Jeg hjalp bare de unge med at køre deres ting over.
— Og den første kuffert dér? Hvem tilhører den? spurgte Anna.
Svigermoren tav et øjeblik.
— Der er lidt til køkkenet i den. Og noget sengetøj.
— Så De har altså også besluttet at efterlade nogle af Deres egne ting her.
— Så Mette har noget at bruge.
Den unge kvinde blev rød i kinderne og knugede håndtaget på sin taske.
— Vi har selv alt det nødvendige. Hanne sagde bare, at lejligheden var stor, og at værelset stod tomt. Vi vidste ikke, at du var imod det.
— Jeg er ikke bare imod det. Jeg har slet ikke ret til at give jer lov til at bo her uden ejernes tilladelse.
Mads rynkede panden.
— Lars, du sagde jo, at du ville få det ordnet.
Anna vendte blikket mod sin mand.
— Så du har altså lovet dem værelset?
Lars gned sig over hagen med håndfladen.
— Mads og jeg talte sammen. Jeg sagde, at jeg ikke troede, det ville blive et problem.
— Og hvad byggede du den vurdering på?
— Vi har jo boet her i flere år.
— At bo her med ejernes accept er ikke det samme som at disponere over deres bolig.
Hanne lagde skeen fra sig ved siden af koppen.
— Henrik og Karen flytter jo alligevel ikke tilbage. Hvorfor skal værelset bare stå ubrugt?
— Det er deres beslutning.
— Du er deres datter.
— Netop derfor har jeg ikke tænkt mig at råde over deres ejendom bag deres ryg.
Svigermoren lod irriteret fingerspidserne glide hen over bordpladen.
— Så ring til dem og spørg. Jeg tvivler på, at ordentlige mennesker vil smide unge folk på gaden.
Anna tog roligt sin telefon.
— God idé.
Lars blev straks anspændt.
— Kunne vi ikke lige tale det igennem selv først?
— Det har I allerede gjort uden mig.
Hun fandt sin fars nummer og ringede op. Henrik svarede næsten med det samme.
— Far, er du og mor hjemme?
— Vi er lige kommet ind ad døren. Hvad er der sket?
— Hanne er her sammen med Mads og hans kæreste. De er kommet med kufferter. Lars har givet dem lov til at bo i lejligheden i nogle måneder.
Der blev stille i den anden ende et kort øjeblik.
— Den tilladelse har vi ikke givet.
— Det ved jeg.
— Er de i lejligheden nu?
— Ja.
— Vi er der om cirka en halv time.
Samtalen varede virkelig under et minut.
Anna lagde telefonen på bordet.
— Mine forældre kommer snart.
Hanne lænede sig tilbage mod stoleryggen.
— Udmærket. Så kan vi endelig tale med voksne mennesker.
— Mor, var det måske ikke lidt unødvendigt at få alle blandet ind i det på én gang? sagde Mads lavmælt.
— Du står uden et sted at bo, og så vil du stadig undskylde?
— Vi har et sted at bo, indvendte Mette. — Vi lejer en lejlighed. Du sagde bare, at vi kunne spare penge her.
Hanne sendte hende et skarpt blik.
— Så ti stille med det. Uden mig kommer I til at spare sammen i årevis.
For første gang lagde Anna mærke til, at Mads så oprigtigt utilfreds ud. Indtil da havde han næsten aldrig sagt sin mor imod.
— Tal ikke sådan til Mette.
— Jeg gør det her for jeres skyld!
— Ingen har inviteret os. Du forsikrede os om, at alt var aftalt.
— Lars bekræftede det hele.
Alles blikke gled igen over på ham.
Lars rettede sig op.
— Jeg bekræftede det ikke endeligt.
Mads lo kort og uden glæde.
— Du sagde: “Kom på lørdag. Anna brokker sig lidt, og så falder hun til ro.”
Anna drejede langsomt hovedet mod sin mand. Hendes ansigt blev helt stift, og kun fingrene, der lukkede sig hårdere om telefonen, afslørede, hvad der foregik indeni.
— Var det sådan, du forestillede dig vores samtale?
— Jeg fik formuleret mig klodset.
— Du vidste på forhånd, at jeg ville sige nej. Derfor ville du stille mig over for en færdig beslutning.
— Jeg ville hjælpe min bror.
— Med en lejlighed, der ikke er din.
Lars åbnede munden, men der kom ingen forklaring, som kunne bruges til noget.
Hanne rejste sig.
— Nu må det være nok med at hænge sig i ord. Vis hellere Mette, hvor hun kan stille sine ting. Når dine forældre kommer, taler vi sammen, og så falder det hele på plads.
— Kufferterne bliver stående i entréen, svarede Anna.
— De står i vejen.
— Ikke ret længe.
Svigermoren gik forbi hende og ud mod det ledige værelse. Anna fulgte efter.
Værelset lå for enden af gangen. Der stod et skrivebord, en reol, en sofa og en smal kommode. Anna arbejdede derinde flere dage om ugen, opbevarede papirer der og ordnede mange af de praktiske ting i hjemmet fra netop det rum.
Hanne åbnede døren.
— Skrivebordet kan flyttes ind i soveværelset. Kommoden kan komme ud i gangen. Mads og Mette kan have deres tøj i skabet, og jeres bøger må pakkes i kasser.
— Der bliver ikke rørt ved noget.
— Hvordan skal de bo her mellem alle dine papirer?
— De skal ikke bo her.
— Gør du det med vilje, at du gentager det samme igen og igen?
Anna stillede sig i døråbningen.
— Ja, for De bliver ved med at lade, som om De ikke forstår det.
Hanne trådte nærmere.
— Lars er din mand. Så må han også have noget at skulle have sagt.
— Han har indflydelse på vores fælles liv. Han har ikke ret til at dele værelser ud i mine forældres lejlighed.
— Du er virkelig besværlig.
— Til gengæld har jeg en glimrende hukommelse. Jeg kan huske, hvem boligen tilhører.
Det ringede på døren.
Anna gik ud for at åbne.
Ude på reposen stod hendes forældre. Karen havde en lille taske i hånden, og Henrik var ved at tage sine solbriller af. De virkede ikke paniske, men de var kommet så hurtigt, at hendes far ikke engang havde nået at skifte ud af sin arbejdsskjorte.
— Kom ind, sagde Anna.
Henrik fik øje på kufferterne og nikkede kort, som om han dermed havde fået bekræftet sin datters forklaring.
— Er alle her?
— Ja.
— Så sætter vi os i stuen.
Hanne kom ud fra gangen med et selvsikkert udtryk i ansigtet.
— Det er godt, I kom. Den her situation er blevet pustet helt unødigt op.
Karen så på kufferterne.
— Hvor mange mennesker er det meningen, der skal bo her?
— Kun Mads og Mette, svarede Hanne. — De er unge, rolige og på arbejde hele dagen. I kommer næsten ikke til at mærke dem.
— Vi bor slet ikke her, bemærkede Henrik.
— Netop. Så står værelset jo bare tomt.
— Det står ikke tomt, sagde Anna. — Jeg arbejder derinde.
— Et skrivebord kan man altid finde plads til et andet sted, sagde Hanne og slog ud med hånden. — Det er ikke det, sagen handler om.
De gik alle ind i stuen. Mads og Mette satte sig ved siden af hinanden i sofaen. Lars blev stående henne ved døren. Anna stillede sig ved vinduet sammen med sin mor.
Hanne tog ordet først og gjorde sig klar til at forklare, hvorfor hun mente, at hendes plan var både rimelig og nødvendig.